* Não dá Outra: Armas dos USA em Mãos Israelenses * Rússia: Brasil Exporta Proteína *

# Compartilhe - Siga

Agronegócio

Soja volta a cair em Chicago após retorno das chuvas nos EUA

 

Cotações caíram de 9 a 13 pontos no pregão desta terça-feira.

Consultoria privada reiterou previsão de safra recorde no país.

Os preços do soja no mercado futuro da Bolsa de Chicago voltaram a cair no pregão desta terça-feira (5), com perdas de até 13 pontos depois da boa alta da segunda-feira, conforme o boletim Sojanews, da consultoria Agrinvestor Intelligence.

Conforme a consultoria, o relatório divulgado na véspera pelo Departamento de Agricultura dos Estados Unidos (USDA), mostrando que as condições das lavouras americanas seguem boas, sem alterações relativamente à semana anterior, foi um dos fatores determinantes para a reversão dos preços.

Além disso, contribuíram para a queda, previsões de que chuvas podem suavizar o atual déficit hídrico em parte da região produtora dos EUA, e ainda uma estimativa de safra recorde no país, feita por uma consultoria privada, estimando a colheita em 3,7 bilhões de bushels (quase 101 milhões de toneladas).

Fonte: Agrodebate

Rússia planeja criar observatório astrométrico na Lua

A Agência Espacial Federal Russa, Roscosmos, planeja criar um observatório astrométrico na Lua. O acordo sobre o desenvolvimento conjunto desse projeto foi assinado esta quarta-feira pelo chefe da agência espacial, Oleg Ostapenko, e pelo reitor da Universidade Federal de Kazan, Ilshat Gafurov, declarou à Itar-Tass o serviço de imprensa do departamento.

A Roscosmos e a Universidade Federal de Kazan também concordaram em cooperar no desenvolvimento e implementação de novas tecnologias para a indústria espacial, na exploração do espaço e no treinamento de funcionários.

"De acordo com o documento, os peritos da Universidade irão realizar, com apoio da Roscosmos, pesquisas no domínio da análise dos efeitos de fatores espaciais. Especificamente, os pesquisadores irão estudar o efeito da radiação cósmica sobre o genoma de microrganismos na EEI, sobre o genoma de astronautas, irão desenvolver métodos de adaptação à micro gravidade e readaptação", informou o serviço de imprensa da Roscosmos. Fonte: Voz da Rússia com Portal Vermelho

Brasil - Mercado Aberto

O índice da Bolsa de Valores de São Paulo, Ibovespa, às 17h15, de hoje, dia 06/08/2014, com os valores abaixo descritos:

Futuro*06/08/2014

	Oscilação	Preço
IBOVESPA	0,6844%	56635
DÓLAR	-0,4133%	2289
FRC	-6,9565%	1,07
DI1	-1,0980%	11,71
CAFÉ	0,1514%	231,5	A
BOI	0,1579%	126,9
ETANOL	0,0000%	1165
MILHO	-0,6950%	24,29	A
SOJA	0,6198%	24,35
S&P 500	-0,0261%	1916
OC1	ND	ND

O Ouro teve a seguinte evolução no pregão de hoje para o mercado futuro:

Fonte: BM&FBovespa

INTERNACIONAL 

Em Haia, chanceler palestino denuncia crimes 

de guerra

Segundo o Unicef, bombardeios deixaram 408 crianças mortas e 2.502 feridas 

O chefe da diplomacia da Autoridade Nacional Palestina (ANP), Riad al-Malki, viajou a Haia para pedir à Corte Penal Internacional uma investigação sobre a ofensiva israelense na Faixa de Gaza. O chanceler disse, em declarações a jornalistas, que "existem provas claras" de que a operação militar constitui crime contra a humanidade.

Um porta-voz militar israelense disse hoje que "todas as forças deixaram" Gaza e que o cessar-fogo está sendo respeitado. Um alto comandante do Exército acrescentou que um pequeno grupo ficará próximo à fronteira caso o Hamas rompa a trégua humanitária de 72 horas.

Um militar israelense também declarou ao jornal Times of Israel que 900 homens que trabalhavam para o Hamas, Jihad Islâmica e outras facções "terroristas" foram mortos pelo Exército nos 29 dias de operações em Gaza. Ainda de acordo com essa fonte, 4,8 mil alvos foram atingidos por mísseis.

Já fontes de saúde de Gaza disseram que Israel matou 1,8 mil palestinos, entre os quais muitos civis e muitas crianças.

Divulgação

Segundo o Fundo das Nações Unidas para a Infância (Unicef) os bombardeios do Exército de Israel em Gaza deixaram 408 crianças mortas e 2.502 feridas. O Unicef calcula em 370 mil o número de menores que necessitam urgentemente de ajuda psicológica.

Mais Crimes: O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, aprovou uma emenda de lei que permite enviar mais US$ 225 milhões para financiar o sistema antimísseis de Israel, o Iron Dome, informou a Casa Branca. A medida já havia sido aprovada tanto pelos deputados como pelos senadores norte-americanos. Desde 2011, quando iniciou a parceria, os EUA financiaram US$ 700 milhões para o Iron Dome.  Fonte: ANSA

Ebola: Ameaça Planetária

Fonte: R7

Tem Início a Contra Ofensiva

 General americano morto em ataque afegão

Este foi o militar de patente mais alta morto durante os quase 13 anos de guerra dos Estados Unidos contra o grupo radical Taleban no país asiático 

Divulgação

A situação continua muito tensa no Afeganistão. A morte do general pode complicar ainda mais

Pelo menos um militar americano foi morto e outros 15 soldados da Otan ficaram feridos ontem em Cabul, no Afeganistão, quando um homem vestido com uniforme militar afegão disparou contra a tropa. Membros do Exército americano informaram às agências de notícias e à imprensa americana que o homem morto era um general, mas o governo americano ainda não comentou sobre a morte. Este foi o militar de patente mais alta morto durante os quase 13 anos de guerra dos Estados Unidos contra o grupo radical Taleban no país asiático. 

Segundo o Ministério da Defesa afegão, o atirador estava nas Forças Armadas do país há três anos e era um dos homens que fazia a segurança da Academia de Oficiais do Exército do Afeganistão. O atirador foi abatido logo após o ataque. 

Além do militar americano morto, outros sete americanos, quatro britânicos e um brigadeiro alemão estão entre os feridos. O Exército germânico informou que o militar do país não corre risco de morte. Outros três militares afegãos foram baleados.

O presidente do Afeganistão, Hamid Karzai, chamou a ação de covarde. "É um ato dos inimigos que não querem ver que o Afeganistão possui instituições sólidas", disse.

A OTAN abriu investigação sobre o ataque, que provocou tensão nas tropas. A agência de notícias Associated Press afirma que teve um dos carros atingidos por tiros disparados por um soldado afegão. Ninguém ficou ferido.

O incidente ocorrido na academia militar é mais um ataque de soldados afegãos que disparam contra os colegas de tropa e contra membros das forças da Otan. Desde 2012, 69 militares da coalizão militar foram mortos em 48 ataques do tipo.

A maioria dessas ações é reivindicada pelo Taleban. Outros são atribuídos a disputas pessoais ou rancor dos afegãos em relação à ocupação da aliança ocidental. 

As ações acontecem em meio ao aumento da preocupação com a segurança afegã às vésperas da retirada das tropas da Otan. O presidente dos EUA, Barack Obama, afirma que os soldados devem começar a deixar o país em dezembro. 

INVESTIGAÇÃO 

O nome do militar americano não foi informado, mas segundo a mídia americana é um general de duas estrelas. A revista “Der Spiegel” indica ainda que um general-brigadeiro alemão foi ferido. O general Mohamed Afzal Aman, chefe de operações no Ministério da Defesa afegão, afirmou que o caso está sendo investigado:

“Parece que um militar do Exército afegão abriu fogo. Três de nossos oficiais ficaram feridos, e algumas tropas da Isaf (Força Internacional da Otan no Afeganistão) também registraram vítimas”, explicou. Fonte: Folhapress – Texto revisto

Putin, no contra-ataque, ordena medidas para responder a sanções

O presidente russo Vladimir Putin anunciou ontem ter ordenado ao governo a elaboração de medidas em resposta às novas sanções europeias e americanas, adotadas na semana passada contra Moscou, acusado pelo Ocidente de estar envolvido no conflito no Leste da Ucrânia. 

Colagem Oficina da Casa  Sr. Vladimir Putin - Presidente da Rússia

“Eu dei a ordem hoje”, declarou Putin, citado pela imprensa russa, durante uma viagem a Voronej (500 km ao sul de Moscou).

“O governo russo já propôs um certo número de medidas em resposta às supostas sanções impostas por alguns países”, afirmou.

“Evidentemente, os próximos passos deverão ser tomados com extrema prudência para apoiar os produtores russos, mas sem afetar os consumidores”, ressaltou.

Recorrer a “instrumentos políticos de pressão sobre a economia é algo inaceitável, em contradição com todas as normas e todas as regras”, acrescentou o presidente russo.

Neste sentido, o primeiro-ministro russo Dimitri Medvedev considerou, ontem, que a Rússia deve começar a pensar em eventuais medidas, em resposta às sanções ocidentais. “Devemos discutir sobre possíveis respostas” a estas sanções, afirmou Medvedev, citado pela agência oficial Itar-Tass, em uma reunião com o ministro dos Transportes e uma autoridade da companhia aérea russa Aeroflot.

Na última semana, Putin conversou por telefone com o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama. Ele disse a Obama, que sanções impostas pela crise na Ucrânia foram “contraproducentes”. Os EUA e a União Europeia aumentaram a pressão à Rússia. Fonte: Diário da Manhã 

Barack Obama assinou apoio de 168 ME para escudo antimíssil de Israel

Barack Obama assinou ontem a lei aprovada pelo Congresso que autoriza gastar 168 milhões de euros num escudo antimíssil em Israel, que reduz a possibilidade do Hamas conseguir atingir o território israelita.

«Os Estados Unidos estão satisfeitos pelo facto do `Iron Dome´, desenvolvido conjuntamente com Israel e financiado pelos Estados Unidos, terem salvado incontáveis vidas em Israel», disse Josh Earnest, porta-voz da Casa Branca.

Fonte: A Bola PT

Tradutor do Google distingue entre rebeldes

*Os cuidados requeridos ao texto e o traduzido

O serviço de traduções online do Google interpreta de diferentes maneiras as mesmas palavras, devido ao contexto. Mas hoje, o contexto do nome parece que dependeu do subjuntivo.

A palavra inglesa rebels significa “rebeldes”. E a tradução para o russo da expressão pro-russian rebels, bastante popular na mídia neste ano, muda ligeiramente o sentido da palavra original, significando “homens armados pró-russos”. Para contrastar, a tradução oferecida para a expressão pro-ukrainian rebels fica no campo semântico de “rebeldes, insurgentes pró-ucranianos”. No entanto, pro-palestinian rebels e pro-israeli rebels ficam “homens armados”, ambas as expressões, e pro-american rebels, junto com pro-german rebels, são “rebeldes, insurgentes”.

A mesma tradução é oferecida para as línguas bielorrussa e ucraniana.

Os serviços online do Google são famosos por suas possibilidades de sincronização com a atualidade internacional. O exemplo mais célebre disso é o doodle, desenhos animados interativos que aparecem no buscador do Google em dias de importantes eventos internacionais ou nacionais (neste caso, aparecem só na página inicial nacional do buscador nacional do Google). Doodles foram exibidos nas páginas principais do buscador durante o Campeonato Mundial de Futebol, mostrando os próximos jogos.

No entanto, esta não é a primeira vez que o tradutor do Google oferece traduções contraditórias. Há uns anos, durante um período de discussão interna na Espanha sobre os ânimos independentistas da Catalunha, o serviço propunha traduzir a frase inglesa Catalonia is Spain (“Catalunha é Espanha”) para o catalão como Catalunya no ès Espanya (“Catalunha não é Espanha”).

O serviço de tradução online do Google permite ao usuário escolher uma opção de tradução (por palavras e frases) e até adicionar sua própria opção. A tradução que o tradutor mostra primeiro é aquela que foi a mais popular entre todos os usuários.
Fonte: Rádio A Voz da Rússia – Texto revisto

Oprimidos e opressores

Israel foi criada como nação em 1947 como resposta à opressão secular que sofria em países europeus, culminando com o Holocausto perpetrado pelos nazistas. Hoje os oprimidos do passado são os opressores do presente. É normal que um povo oprimido odeie seu opressor e Israel portanto não deveria estranhar o ódio que lhe devotam os palestinos em Gaza – uma faixa de 360 quilômetros quadrados onde se acotovelam dois milhões de pessoas, com Israel exercendo um cerco até pelo Mediterrâneo. Como comparação, a esparsamente povoada Barra da Tijuca, no Rio de Janeiro, tem uma área de 166 quilômetros quadrados.

Wikipedia

O direito de Israel à existência é inquestionável, embora se possa argumentar que sua insistência em ser um “Estado Judeu”, não simplesmente um “Estado Israelense” é incompatível com o desejo de ser considerada uma “democracia ocidental”, pois uma “democracia ocidental” não poderia consentir na existência de duas classes de cidadania – uma para os judeus e outra para os árabes e outras minorias religiosas vivendo no mesmo país.

A filósofa judia Hannah Arendt, nascida na Alemanha e naturalizada americana, cunhou a expressão “banalidade do mal” ao cobrir o julgamento de Adolf Eichmann em Jerusalem, entre 1961 e 1962, para explicar como um país todo poderia ter sido indiferente, quando não cúmplice, no tratamente nazista dispensado aos judeus.

Hoje, israelenses instalam-se em cadeiras de praia, nas colinas que dão vista para Gaza, para assistir ao bombardeio de seus militares sobre civis palestinos, entre eles mulheres e crianças.

Onde a indignação? Oprimidos no passado, opressores hoje.

Wikipedia

A longo prazo, a política de governantes israelenses como Benjamin Netanyahu é contra producente e provavelmente suicida, pois há uma única solução possível para a região: a criação de dois estados, um israelense e outro palestino, com devolução dos territórios ocupados, fronteiras seguras e a indenização (pois o repatriamento seria impossível) dos refugiados obrigados a deixar suas moradias quando da criação do Estado de Israel.

Para tanto porém é preciso que Netanyahu e outros que lhe sucederem mostrem a intenção de negociar com os palestinos moderados.

Em vez disto o que se vê é Israel expandir cada vez mais seus “assentamentos”.

Se a política israelense continuar a ser apenas a de despachar Netanyahu para falar nos “talk-shows” das manhãs de domingo nas cadeias americanas de televisão e insistir em sua tecla de que “os palestinos são os culpados, se nós matamos crianças palestinas” poderá contar ainda com um segmento numeroso da população americana, embora não tão grande quanto no passado.

No resto do mundo porém Israel está perdendo a batalha e nem os Estados Unidos poderão sustentá-la indefinidamente.

Fonte: Correio do Brasil – Texto revisto

Rússia libera exportações de mais cinco frigoríficos

O Ministério da Agricultura informou ontem que o serviço sanitário da Rússia autorizou, na semana passada, exportações de mais cinco frigoríficos brasileiros - quatro de carne bovina e um de carne suína.

Entre as plantas de carne bovina, estão uma da Marfrig em Goiás, uma do Mataboi em Minas Gerais, uma do Frigoestrela em São Paulo e uma da Agra em Mato Grosso. Já a planta de carne suína é da Cotrijui e está localizada no Rio Grande do Sul.

Origem: Brasil - Carne Bovina Para o BRICS - Divulgação

A Rússia é fundamental para os frigoríficos brasileiros. No caso da carne bovina, o país é o segundo maior importador, só atrás de Hong Kong. Em carne suína, a Rússia é o maior cliente do Brasil.

Ontem, durante o 13º Congresso Associação Brasileira do Agronegócio (Abag) na capital paulista, o vice-presidente da República, Michel Temer, afirmou que as negociações brasileiras com autoridades russas contribuíram para a liberação dos cinco frigoríficos. No mês passado, o presidente da Rússia, Vladimir Putin, visitou oficialmente o Brasil e assinou um plano de ação para ampliar o comércio bilateral entre os dois países.

Há a expectativa de que as sanções sofridas pela Rússia devido à crise na Ucrânia "ajudem" os frigoríficos nacionais e ampliem o papel do Brasil no fornecimento de carne para o mercado russo.

Fonte: Valor Econômico – Texto revisto